Use resina epóxi diluída com acetona e pincele. Use uma mistura bem fina para a primeira camada e, se necessário, volte com uma segunda camada. A acetona permitirá que o epóxi flua e penetre profundamente nas fibras da casca e da madeira, e o estabilize. Isso mudará a aparência, é claro, deixando-o mais escuro e "acabado", mas não acho que você seria capaz de evitar isso com qualquer método.

Acho que a resposta curta aqui é: o latido nunca é permanente, a menos que esteja vivo. Por um lado, imagine a casca como sua pele. A superfície de sua pele hoje não é composta das mesmas células de hoje como era há um mês. A casca é muito semelhante neste aspecto. Enquanto está vivo, é constantemente reabastecido e crescendo. Uma vez interrompido esse processo de 'vida', a casca se quebrará e se decomporá.

Certamente, existem todos os tipos de poliuretano, goma-laca e óleos que preservam a vida da casca da bengala; mas, infelizmente, a madeira e a casca vão se decompor, secar e mudar de dimensão em taxas diferentes. Eventualmente, a casca se separará mecanicamente da madeira.

Acho que pode fazer mais sentido neste caso descascar a casca para terminar a madeira ou deixá-la natural. Eventualmente, ele se separará e está tudo bem.

Uma coisa a ter em mente é a estação em que o galho foi cortado.

Se a madeira for de uma variedade decidida, a casca será muito fácil de remover a primavera e muito difícil de remover no outono. Lembre-se disso se quiser deixar a casca nas bordas das placas em peças acabadas ou se quiser removê-la facilmente em outras situações.

Se a bengala foi cortada no outono, você pode descubra que a casca permanecerá por algum tempo, independentemente de como você a terminar. O acabamento pode desempenhar um papel na retenção da casca, mas se o galho foi cortado na estação errada, você pode descobrir que a casca vai se soltar independentemente de como foi finalizada.

Fiz uma bengala exatamente da maneira acima. Várias camadas grossas de poliuretano. Meu grande erro foi usar um alto brilho, para que tivesse aquele aspecto meio "falso", mas é a casca interna de uma bétula, então é bem bonito.

Eu fiz isso por cerca de sete a dez anos atrás e a casca e o pau ainda parecem em perfeitas condições. Isso é muito usado durante todo o ano, então provavelmente é mais do que dura muitos móveis.

Você poderia envolver totalmente o bastão em um uretano espesso para que não fique exposto, mas isso provavelmente anula o propósito.